《参军行》原文翻译及赏析
在现实进修糊口中，大师必然都打仗过白话文吧？白话文重视典故、骈俪对仗、乐律工致，包罗策、诗、词、曲、八股、骈文等多种体裁。为了让更多人进修到白话文的精髓，以下是小编为大师清算的《参军行》原文翻译及赏析，仅供参考，但愿能够或许或许赞助到大师。
《参军行》原文翻译及赏析 1
参军行原文及翻译
参军行七首
朝代：唐代
作者：王昌龄
原文：
狼烟城西百尺楼，傍晚独坐海风秋。
(独坐 一作：独上)
更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁。
琵琶起舞换新声，老是关山旧别情。
缭乱边愁听不尽，高高秋月照长城。
关城榆叶早疏黄，日暮云沙古疆场。
表请回军掩尘骨，莫教兵士哭龙荒。
青海长云暗雪山，孤城眺望玉门关。
黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
大漠风尘日色昏，红旗半卷出辕门。
前军夜战洮河北，已报活捉吐谷浑。
胡瓶落膊紫薄汗，碎叶城西秋月团。
明敕星驰封宝剑，辞君一夜取楼兰。
玉门山嶂几千重，山北山南老是烽。
人依远戍须看火，马踏深山不见踪。
参考翻译
译文及正文
译文
在狼烟台的西边高洼地耸着一座戍楼，傍晚时辰，独坐在戍楼上听凭从湖面吹来的金风抽丰撩起本身的战袍。此时又传来一阵幽怨的羌笛声，演奏的是《关山月》的音调，没法着笛声更增加了对万里以外的老婆的相思之情。
军中起舞，伴奏的琵琶翻出新声，不论若何创新，经常听到《关山月》的曲调时，总会激发边关将士久别怀乡的哀伤之情。纷杂的乐舞与思乡的愁绪交叉在一路，欲理还乱，无尽无休。此时春季的玉轮高洼地照着长城。
边城榆树的叶子早已稀少飘落，色彩发黄了，傍晚时辰，一场战役方才竣事，环顾疆场，只见暮云低合，荒丘升沉。将军向天子上表，奏请凯旋，以便能把战死疆场的将士们的骸骨运回故里埋葬，不能让兵士们为异乡埋葬本身的战友而伤感痛哭。
青海湖上蒸腾而起的漫漫云雾，遮暗了全部祁连山，远远地能够或许瞥见玉门关那座孤城。黄沙万里，频仍的战役磨穿了兵士们身上的铠甲，不将仇敌战胜毫不回还。
塞北戈壁中大风狂起，灰尘高涨，天气为之阴暗，前方军情很是告急，接到战报后火速反击。先头队伍已于今天夜间在洮河的北岸和仇敌睁开了苦战，方才传闻与仇敌交火，此刻就传来了已获得大捷的消息。
王昌龄的平生简介
王昌龄大要诞生于698年，家道清贫，直到30岁，王昌龄才成为进士，担当秘书省校书郎，厥后被贬到岭南一段时辰后再次被调回长安。王昌龄在游襄阳的时辰，曾与孟浩然碰头，厥后又结识了李白，那时两人都是在贬途中。王昌龄曾担当江宁丞以是人称王江宁，在前去江宁的途中与墨客岑参领会，颠末洛阳时，又与綦毋潜、李颀等墨客一路玩耍。王昌龄在那时也算一个闻名的人物，但是他的平生材料却很少，大多都是墨客间相互留诗互赠才得以传播业绩。
王昌龄平生都是在被贬中度过的，他再贬做龙标尉的时辰，人们称他为王龙标。王昌龄被贬的来由已在材料里找不到了，以是咱们没法晓得这位闻名的墨客事实发生了甚么，安史之乱时，王昌龄被闾丘晓所杀，听说是闾丘晓妒忌王昌龄的才干。
王昌龄代表作
王昌龄作为我国闻名的墨客，写下许良多多闻名的诗篇，传播后代。王昌龄在七言绝句的创作上有很高的成绩，被人们称为七绝圣手。而王昌龄代表作有良多，此中最为知名的便是《参军行》和《塞下曲》。
参军行》有良多首，此中最为知名的便是第一首：青海长云暗雪山，孤城眺望玉门关。 黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。此中的黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不仍是这一首七言绝句傍边的千古名句，遭到了后代的推重与歌颂。
《参军行》这首绝句是年青时的王昌龄所写下的，抒发了王昌龄想要投笔当兵，去到疆场下面杀敌建功，从而成绩一番奇迹的志向与志向。你也恰是由于王昌龄所写下的《参军行》，使得良多的爱国男儿纷纭赶往疆场，保家卫国，建功立业。
《塞下曲》之以是能够或许或许成为王昌龄代表作，不只仅是由于《塞下曲》傍边所利用的词语与手段很是的绝妙，更是由于《塞下曲》傍边所抒发的激情，轻易令人发生共识。
《塞下曲》是中老年期间的王昌龄所写下的，在《塞下曲》傍边，多描画疆场的严酷，和战役给兵士的家人所带来的各种疾苦。首要是抒发了王昌龄的非战思惟，让人们能够或许尽早的化兵戈为财宝，防止战役给人们带来更多的危险。由此能够或许看出，王昌龄不只仅具有能力，更具有一颗博爱之心。
王昌龄的诗有哪些
王昌龄的作品传播上去的大多是七言绝句，并在七绝下面获得了很好的成绩，因有五言绝右丞，七言绝龙标， 右丞便是王维，而七言便是王昌龄。王昌龄的诗大反应本身的爱国精力和战役中国民的艰辛，他长于借景言情，最具代表的作品便是《出塞》。
王昌龄的《出塞》一共有两首，而咱们最熟习的此中一首便是秦时明月汉时关，万里长征人未还，这两首便是对那时边塞战役的描写，向来他的这首诗在文坛的评估很高，有人曾说它是唐代七绝的压轴之作。另有王昌龄曾学过剁手《参军行》，外面也着名作留世，王昌龄还写过《西宫春怨》、《闺怨》等描写女性可怜遭受或思春情怀的诗句，他的《采莲曲》则是表现了奼女的无邪烂缦。王昌龄的送别之作《芙蓉楼送辛渐》也是千古名作。
王昌龄也是唐代着名的墨客之一，是与高适、岑参一样的边塞诗派墨客，王昌龄的宦途并不风平浪静，但他依然有想为国度交战疆场、建功立业的大志壮志，可见他是一名爱国墨客，惋惜汗青上对王昌龄的材料很少，咱们也只能从他的诗中领会这位大墨客。
将军臂膊上捆绑着胡瓶，骑着紫薄汗马，英姿飒爽；碎叶城西的天空中一轮秋月高高吊挂。疆域传来告急军情，皇上派青鸟使星夜传诏将军，并赐赉上方宝剑令其马上领兵奔赴前方杀敌；将军拜诏辞京，奔赴疆场，将士用命，一气呵成，很快就攻破了仇敌的老巢。
玉门关四周山峦层层叠叠，像重重樊篱保护着王朝的西北边防；狼烟台遍布各个山头。人们戍边要依托狼烟来通报消息；那边山深林密，马儿跑过一会儿就看不见踪迹了。
正文
⑴参军行：乐府旧题，属相和歌辞平调曲。多是反应军旅辛劳糊口的。
⑵羌笛：羌族竹制乐器。关山月，乐府曲名，属横吹曲。多为伤拜别之辞。
⑶独上：一作“独坐”。
⑷无那：没法，指没法消弭思亲之愁。一作“谁解”。
⑸新声：新的歌曲。
⑹关山：边塞。旧别：一作“拜别”。
⑺缭乱：心里烦乱。边愁：久住边境的愁苦。听不尽：一作“弹不尽”。
⑻关城：指边关的守城。
⑼云沙：像云一样的风沙。
⑽表：上表，上书。掩尘骨：指骸骨埋葬。掩，埋。
⑾龙荒：冷落。
⑿青海：指青海湖，在今青海省。
⒀玉门关：汉置边关名，在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
⒁楼兰：汉西域国名，在今新疆蜡羌县及罗布泊一带，此地代指唐西疆域多数民族政权。终不还：一作“竟不还”。
⒂辕门：指虎帐的大门。
⒃吐谷浑：中国现代多数民族称号，晋时鲜卑慕容氏的后嗣。
⒄胡瓶：唐代西域地域建造的一种工艺品，可用来储水。
⒅敕：专指天子的圣旨。星驰：像流星一样迅疾疾驰，也可诠释为星夜疾驰。
⒆嶂：指竖立像樊篱一样的山岳。
⒇烽：指狼烟台。
古诗简介
《参军行》是初唐墨客杨炯边塞诗的代表作，借用古乐府曲调名为标题问题，现实为一首五言律诗，反应参军的辛劳。
参考赏析
观赏
组诗《参军行七首》是王昌龄接纳乐府旧题写的边塞诗，载于《全唐诗》卷一百四十三。
【其一】
这首小诗，笔法简练而富蕴意，写法上很有特点。墨客奇妙地处置了叙事与抒怀的干系。前三句叙事，描写情况，接纳了层层深入、频频衬着的手段，缔造空气，为第四句抒怀做铺垫，凸起了抒怀句的位置，使抒怀句显得非分出格警拔无力。“狼烟城西”，一会儿就点了然这是在青海狼烟城西的眺望台上。荒寂的田野，四顾迷茫，只要这座百尺高楼，这类情况很轻易引发人的孤单之感。气节正值春季，冷气侵人，恰是游子思亲、思妇念远的季候。时辰又逢傍晚，“鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛上去。正人于役，如之何勿思！”（《诗经·王风·正人于役》）如许的时辰经常触发人们忖量于役在外的亲人。而此时此刻，久戍不归的征人恰好“独坐”在孤伶伶的戍楼上。六合悠悠，牢落无偶，思亲之情正随着青海湖标的目的吹来的阵阵金风抽丰肆意翻滚。下面所描写的，都是经由进程视觉所看到的情况，不声响，还缺少平面感。接着墨客写道：“更吹羌笛关山月”。在寥寂的情况中，传来了阵阵呜呜咽咽的笛声，就象亲人在呼喊，又象是游子的感喟。这缕缕笛声，好似一根导前方，使边塞征人积郁在心中的思亲激情，再也节制不住，终究来了个大迸发，引出了诗的最初一句。这一缕笛声，对“独坐”在孤楼之上的闻笛人来讲是景，但这景又饱含着吹笛人所抒发的情，使情况更具体、内容更丰硕了。墨客用这亦情亦景的句子，不露陈迹，实现了由景入情的转机过渡，何等奇妙、何等天然！
在表现征人思惟勾当方面，墨客运笔也很是委宛盘曲。情况空气已构成，为抒怀摊平垫稳，而后瓜熟蒂落，间接描写边人的心思——“无那金闺万里愁”。作者所要表现的是征人忖量亲人、怀恋乡土的激情，但不间接写，偏从深闺老婆的万里愁怀反应出来。而现实气象也是如斯：老婆没法消弭的忖量，恰是征人思归又不得归的成果。这一曲笔，把征人和思妇的激情完整融会在一路了。就全篇而言，这一句如一语道破，立即使全诗韵味高涨，而更具动听的气力了。
【其二】
此诗截取了边塞军旅糊口的一个片段，经由进程写军中宴乐表现征戍者深邃深挚、庞杂的激情。
“琵琶起舞换新声”。随跳舞的变更，琵琶又翻出新的曲调，诗境就在一片乐声中睁开。琵琶是富于边地风韵的乐器，而军中置酒作乐，经常少不了“胡琴琵琶与羌笛。”这些器乐，对征戍者来讲，带着异或情调，轻易唤起剧烈感应。既然是“换新声”，总能给人以一些新的情味、新的感触感染吧？不，“老是关山旧别情”。边地音乐首要内容，能够或许一言以蔽之，“旧别情”罢了。由于艺术反应现实糊口，征戍者谁个不是离乡背井甚至别妇抛雏？“别情”其实是最遍及、最深厚的激情和创作素材。以是，琵琶尽可换新曲调，却换不了歌词包罗的激情内容。《乐府古题要解》云：“《关山月》，伤离也。”句中“关山”在字面的意思外，双关《关山月》曲调，含义更深。
此句的“旧”对应上句的“新”，成为诗意的一次盘曲，构成抗坠扬抑的音情，出格是以“老是”作无力转接，结果尤显。次句既然夸大别情之“旧”，那么，这乐曲是不是太有趣呢？不，“缭乱边愁听不尽”，那曲调不管甚么时辰，总能扰得民气烦乱不宁。以是那奏不完、“听不尽”的曲调，实叫人又怕听，又爱听，永久动情。这是诗中又一次盘曲，又一次音情的顿挫。“听不尽”三字，是怨？是叹？是赞？象征深长。作“奏不完”解，天然是偏于怨叹。然作“听不够”讲，则又含有歌颂了。以是这句提到的“边愁”既是久戍思归的苦情，又何尝不更多的象征。那时南方边患未除，尚不能尽息甲兵，言念及此，征戍者也会意不宁意不平的。后人多只看到它“意调辛酸”的一面，一定很是周全。
诗前三句均就乐声抒怀，说到“边愁”用了“听不尽”三字，那么结句若何以有限的七字尽此“不尽”就最见功力。墨客这里悄悄宕开一笔，以景结情。恍如在军中置酒饮乐的排场以后，突然呈现一个月照长城的莽莽苍苍的气象：陈旧宏伟的长城绵亘升沉，秋月高照，气象壮阔而悲凉。对此，你会生出甚么感触？是无穷的乡愁？是建功边塞的大志和对现实的忧怨？或许，还应加上对故国山水风景的深邃深挚的爱，等等。
读者或许会感应，在前三句中的激情细流一波三折地成长（换新声——旧别情——听不尽）后，到此却汇成一汪深邃深挚的湖水，泛动盘旋。“高高秋月照长城”，这里离情入景，使诗情获得升华。正由于情不可尽，墨客“以不尽尽之”，“思入微茫，似脱实粘”，才令人感应那样丰硕深入的思惟激情，征戍者的心里天下抒发得鞭辟入里。此诗之臻于七绝上乘之境，除音情盘曲外，这绝处生姿的一笔也是不容忽视的。
【其三】
这首诗经由进程描写古疆场的冷落气象，有数的将士们死在边关，而不方法好好埋葬，反应了那时战役的惨烈，也表现了墨客对将士们深入的怜悯之心。
诗的开首点明地址和气节，笼统地描画出边地的冷落气象，次句表示有不少兵士在这场战役中为国就义。后两句写将军上表要求把战死的将士们骸骨运回埋葬，表了然将帅对士卒的保护之情，
此诗以旷远迷茫的荒原疆场作为背景，“黄叶”“暮云”等边塞气象更进一步陪衬出边塞的冷落，给人以满目萧然、苦楚悲怆之感。最初两句激情竭诚，造句沉痛，更增悲怆之气。全诗读来颇令人感应那种震动民气的气力，一支队伍有如许体贴、保护士卒的统帅，士卒不不卖力的途径，由此亦能够或许假想这支队伍战役气力的壮大。
【其四】
唐代边塞诗的读者，常常由于诗中所触及的地名古今杂举、空间悬隔而感应猜疑。思疑作者不谙地舆，是以不求甚解者有之，曲为之解者亦有之。这首诗就有这类气象。
前两句提到三个地名。雪山即河西走廊南面绵亘廷伸的祁连山脉。青海与玉门关工具相距数千里，却同在一幅画面上呈现，因而对这两句就有各种差别的讲解。有的说，上句是向前纵目，下句是回望故里。这很奇异。青海、雪山在前，玉门关在后，则抒怀仆人公回望的故里该是玉门关西的西域，那不是汉兵，倒成胡兵了。另外一说，次句即“孤城玉门关眺望”之倒文，而眺望的工具则是“青海长云暗雪山”，这里存在两种曲解：一是把“眺望”解为“遥看”，二是把对西北边疆地域的归纳综合描写曲解为抒怀仆人公望中所见，而前一种曲解即因后一种曲解而生。
一、二两句，没关系假想成次序递次揭示的广漠地域的画面：青海湖上空，长云弥温；湖的北面，绵亘着绵廷千里的模糊的雪山；超出雪山，是耸立在河西走廊冷落中的一座孤城；再往西，便是和孤城遥遥绝对的军事要塞——玉门关。这幅集合了工具数千里广漠地域的长卷，便是那时西北边戍边将士糊口、战役的典范情况。它是对全部西北边疆的一个俯瞰，一个归纳综合。为甚么出格说起青海与玉关呢？这跟那时民族之间战役的态势有关。唐代西、南方的劲敌，一是吐蕃，一是突厥。河西节度使的使命是隔绝距离吐蕃与突厥的交通，一镇统筹东方、南方两个劲敌，首要是进攻吐蕃，保护河西走廊。“青海”地域，恰是吐蕃与唐军屡次作战的场合；而“玉门关”外，则是突厥的权势规模。以是这两句不只描画了全部西北边疆的气象，并且点出了“孤城”西拒吐蕃，北防突厥的极为首要的地舆形式。这两个标的目的的劲敌，恰是戍守“孤城”的将士心之所系，宜乎在画面上呈现青海与玉关。与其说，这是将士望中所见，不如说这是将士脑海中显现出来的画面。这两句在写景的同时渗入丰硕庞杂的激情：戍边将士对边防形式的存眷，对本身所担当的使命的高傲感、义务感，和戍边糊口的孤寂、艰辛之感，都融会在悲壮、坦荡而又迷蒙阴暗的风景里。
三、四两句由情形融会的情况描写转为间接抒怀。“黄沙百战穿金甲”，是归纳综合力极强的诗句。戍边时辰之冗长，战事之频仍，战役之艰辛，敌军之刁悍，边地之冷落，都于此七字中归纳综合无遗。“百战”是比拟笼统的，冠以“黄沙”二字，就凸起了西北疆场的特点，令人宛见“日暮云沙古疆场”的气象；“百战”而至“穿金甲”，更可想见战役之艰辛剧烈，也可想见这冗长的时辰中有一系列“白骨掩蓬蒿”式的壮烈就义。但是，金甲固然磨穿，将士的报国壮志却并不销磨，而是在大漠风沙的锤炼中变得加倍果断。“不破楼兰终不还”，便是南征北战的将士豪壮的誓词。上一句把战役之艰辛，战事之频仍越写得凸起，这一句便越显得铿锵无力，掷地有声。一二两句，境地阔大，激情悲壮，含蕴丰硕；三四两句之间，较着有转机，二句构成光鲜对比。“黄沙”句固然写出了战役的艰辛，但全部笼统给人的现实感触感染是雄浑无力，而不是低落伤感的。是以末句并非呻吟归家无日，而是在深深认识到战役的艰辛、持久的根本上所收回的更果断、深邃深挚的誓词，盛唐优异边塞诗的一个首要的`思惟特点，便是在抒写戍边将士的激情壮志的同时，并不躲避战役的艰辛，本篇便是一个显例。能够或许说，三四两句这类不是浮泛浮浅的抒怀，正须要有一二两句那种含蕴丰硕的大处落墨的情况描写。典范情况与人物激情高度同一，是王昌龄绝句的一个凸起利益，这在本篇中也有较着的表现。
【其五】
读过《三国演义》的人，能够对第五回“关云长温酒斩华雄”有深入印象。这对塑造关羽豪杰笼统是很超卓的一节。但书中并不正面描写单刀匹马的关羽与领兵五万的华雄若何正面比武，而是用了如许一段笔墨：（关羽）出帐提刀，飞身上马。众诸侯听得关外鼓声大振，喊声大肆，如天摧地塌，岳撼山崩，众皆失惊。正欲密查，鸾铃响处，马到中军，云长提华雄之头，掷于地上，其酒尚温。
这段笔墨，笔墨很是简练，从那时的空气和诸侯的反应中，写出了关羽的神威。论其客观艺术结果，比写挥刀大战数十回合，加倍惹人入胜。罗贯中的这段笔墨，固然有他独具匠心的地方，但若是就避开正面铺叙，经由进程空气衬着和正面描写，去让人假想战役排场这一点来看，却不是他的初创，像王昌龄的这首《参军行》，应当说已早著先鞭，并且是以诗歌形式获得成功的。
“大漠风尘日色昏”，由于我国西北部的阿尔泰山、天山、昆仑山均呈自西向东或向西北走向，在河西走廊和青海东部构成一个大喇叭口，风力极大，暴风起时，飞沙走石。是以，“日色昏”接在“大漠风尘”前面，并不是指天气已晚，而是指风沙铺天盖地。但这不光表现天气的暴烈，它作为一种背景呈现，还天然对军事形式起着陪衬、表示的感化。在这类形式下，唐军采用甚么步履呢？不是辕门紧闭，自动戍守，而是自动出征。为了削减风的壮大阻力，加速行军速率，兵士们半卷着红旗，向前挺进。这两句于“大漠风尘”当中，衬着红旗指引的一支劲旅，仿佛不是天然界在逞威，而是这支戎行卷尘挟风，如一柄白，直指敌营。这就把读者的心弦扣得牢牢的，让人感应一场恶战已燃眉之急。这支横行大漠的健儿，将要表演若何一种触目惊心的排场呢？在这类揣想之下，再读后两句：“前军夜战洮河北，已报活捉吐谷浑。”这能够或许说是一落一路。读者的揣想是紧随着适才那支戎行睁开的，但是在疆场上大显技艺的机遇却并不轮到他们。就在半途，喜报传来，先锋队伍已在夜战中大获全胜，连敌酋也被活捉。情节成长得既快又不免有点出人料想，但却完整符合道理，由于前两句所写的那种雄师出征时迅猛、凌厉的气势，已充实表示了唐军的士气和能力。这支壮大懀呛的声援队伍，既陪衬出先锋的成功并非偶尔，又能见出唐军兵力绰绰不足，瓮中捉鳖。
从描写看，墨客所选取的工具是未和敌军间接比武的后续队伍，而对战果光辉的“前军夜战”只从正面带出。这是突破常套的构想。若是改成从正面对夜战停止铺叙，就不免会显得平板，并且在短小的绝句中没法实现。此刻避开对战役进程的正面描写，从正面停止陪衬，就把绝句的利益变成了利益。它让读者从“大漠风尘日色昏”和“夜战洮河北”去假想先锋的仗打得何等艰辛，何等超卓。从“已报活捉吐谷浑”去体会此次出征何等富有戏剧性。一场苦战，不是写得声嘶力竭，而是出以轻盈跳脱之笔，经由进程正面的陪衬、点染，让读者去体会、遐想。这统统，在短短的四句诗里表现出来，在构想和驱遣说话上的难度，应当说是跨越“温酒斩华雄”那样一类小说故事的。
【其六】
第六首诗描写的是一名将军欲奔赴边关杀敌建功的孔殷表情。
诗的首句写这位将军的战古打扮服装和勇武英姿，次句转写边塞之景，意在营建和陪衬空气，表示将军之心不时想着边塞的安危，不时筹办奔赴边塞，保境安民。这两句出力铺陈将军的打扮服装和边地风景，既陪衬出将军的神武之姿，又意在蓄势，在如水秋月的广漠清寒背景下，一身戎装的将军的掠影，威风凛冽，一名勇武的将军笼统就被逼真地勾画了出来。诗的后两句，英气生发，尤显豪杰本性，既写出了队伍攻城拔寨的神速，同时也反应出作者对唐代壮大国势和兵力的一种自傲和高傲心思。
【其七】
第七首诗首要描写的是山峦叠嶂，狼烟遍布的边塞景观。用笔隐曲，语浅意深，余味不尽。
诗的前三句写山多、狼烟台多，和边塞将士对狼烟的依靠，均属静态描写，凸起了唐军在玉门关一带边防举措措施的完美和布防的到位。至第四句笔锋一转，引入的静态画面，视线当中突入了一匹马儿，但转眼又消逝在深山密林里。消息连系，构成论述力度上的张弛美感。而“不见踪”则又将马行之疾，山林之深精确地描绘了出来。固然已看不见马了，但依然能令人发生不尽的遐想，让读者模糊地感应边防健儿技艺的火速。这类开头，很是回味无穷，正如墨客在《诗格》中谈到开头一句若何处置时所写的那样：“每至落句，常须涵蓄，不令语尽思穷。”全诗起笔高耸，收笔委婉，而又仿佛绵里藏针，读来颇感象征深长，值得玩味。
【《参军行》原文翻译及赏析】相干文章：
参军行原文翻译赏析06-20
参军行原文翻译及赏析03-29
《参军行》原文及翻译赏析03-18
参军行原文翻译及赏析04-08
《参军行》原文及翻译赏析10-18
十五参军行原文翻译及赏析07-21
参军行原文翻译及赏析【保举】03-29
【荐】参军行原文翻译及赏析03-29
【保举】参军行原文翻译及赏析03-29
古参军行原文翻译及赏析04-10