东栏梨花原文及赏析
原文：
梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。
难过东栏一株雪，人生看得几腐败。
译文
如雪般的梨花淡淡的白，柳条流露出浓烈的秋色，飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花，充满了全城。
我心境难过，恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，将这纷杂的世俗人生，看得何等透辟与腐败。
正文
①东栏：指墨客那时天井门口的雕栏。
②柳深青：象征着春意浓。
③柳絮：柳树的种子。有红色绒毛，随风飞散如飘絮，因觉得称。
④雪：这里喻指梨花。
⑤腐败：清亮开阔爽朗。
赏析：
《东栏梨花》是一首感伤的诗，墨客由于梨花怒放而感伤光阴的流逝。这首诗表达了墨客感伤春景易逝、人生急促的哀愁，也表达了墨客淡看人生、从得志中获得摆脱的思惟，寄与了作者本身清正开阔的风骨。
首句以“淡白”状梨花，以深青状柳叶，以柳青衬梨白，堪称是一青二白。梨花的淡白，柳的深青，这一对照，风景立即就新鲜了，再加上第二句的静态描述：满城飘动的柳絮，真是“东风不解禁杨花，蒙蒙乱扑行人面”，同时柳絮写出梨花怒放的季候，春意之浓，春愁之深，加倍陪衬出来。
前两句以一青二白，凸起了梨花的特色。它不妖艳，也不浮滑的神志，又在第三句“一株雪”里再次付与梨花以韵味，并把咏梨花与自咏连系了起来。实在，这“一株雪”恰是墨客本身的化身。由于苏轼平生邪道直行，廉洁明净，开阔如砥。在咏梨花时，苏轼用了“柳絮飞时花满城”来加以陪衬，梨花既不像“颠狂柳絮随风去”，也不像“轻浮桃花逐水流”，其风致是何其高贵的。墨客还用了“人生看得几腐败”来加以正面陪衬梨花之“腐败”。“一株雪”和“几腐败”是对偶的写法，一不是指有一株梨树，而是指一株梨树一个作者本身，后两句意境以下：作者难过的站在东栏旁，梨树上尽是红色的梨花，同时柳絮在飘，落在作者身上，作者也变成了“一株雪”，写的`是凄清难过的意境，最初一句，人生看得几腐败，人生能有几回腐败，这是补足前句“难过”的内容，更增加悲凉的氛围。苏轼的诗，一贯以豪宕著称，像如许悲凉的非常少见。
《东栏梨花》的最初两句化用了唐朝墨客杜牧的《初冬夜饮》“砌下梨花一堆雪，来岁谁此凭雕栏”。杜牧的诗说的是事过境迁的感伤，而苏东坡的诗感伤的是人生的急促。
创作背景
此诗作于北宋熙宁十年（1077），那时苏轼已四十一岁，履历了浩繁的家庭变故，母亲、老婆、父亲接踵谢世。在政治上，由于王安石变法而引发的新旧党争，苏轼分开朝廷，带着淡淡的忧闷，在处所为官。熙宁九年（1076）冬季，苏轼分开密州（今山东潍坊诸城），接任苏东坡密州知府职位的是孔宗翰。第二年春季，苏轼到徐州到差，写了五首绝句给孔宗翰。这是此中的一首。
【东栏梨花原文及赏析】相干文章：
东栏梨花_苏轼的诗原文赏析及翻译08-03
东楼原文翻译及赏析01-22
游东田原文赏析及翻译01-20
水调歌头·平山堂用东原文及赏析08-18
12-24
游东田原文赏析及翻译3篇01-20
东楼_杜甫的诗原文赏析及翻译08-03
韩愈《与孟东野书》原文翻译及赏析07-16
永王东巡歌·其二原文翻译及赏析01-22
一剪梅·雨打梨花深闭门原文及赏析07-21