大鼠 白话文浏览操练及谜底
大鼠

蒲松龄
万历间①,宫中有鼠,大与猫等,为害甚剧。遍求官方佳猫捕制之,辄被啖食。适异国来贡狮猫,毛白如雪。抱投鼠屋,阖②其扉,潜窥之。猫蹲很久鼠逡巡③自穴中出见猫怒奔之。猫避登几上,鼠亦登,猫则跃下。如斯来去,不啻④百次。众咸谓猫怯,觉得是能干为者。既而鼠跳掷渐迟,硕腹似喘,蹲地上少休。猫即疾下,爪掬顶毛,口龁⑤首级,展转辩论,猫声呜呜,鼠声啾啾。启扉急视,则鼠首已嚼碎矣。而后知猫之避,非怯也,待其惰也。彼出则归,彼归则复,用此智耳。噫!匹夫按剑,何异鼠乎!
(选自《聊斋志异》)
【正文】①万历:明神宗朱翊钧的年号。②阖(hé):封闭。③逡(qūn)巡:自在,镇定自若。④啻(chì):仅;止。⑤龁(hé):咬。
1.给文中画浪线的局部断句,搁浅处用“/”划开。(限断三处)(3分)
猫 蹲 良 久 鼠 逡 巡 自 穴 中 出 见 猫 怒 奔 之。
2.解释以下句中加点的词。(4分)
(1)遍求官方佳猫捕制之,辄被啖食 ( ) (2)适异国来贡狮猫 ( )
(3)众咸谓猫怯,觉得是能干为者 ( ) (4)既而鼠跳掷渐迟 ( )
3.用古代汉语翻译文中画线的句子。(3分)
句子:而后知猫之避,非怯也,待其惰也。
翻译:
4. 以下计谋中,与文中猫所用的计谋相近似的是( )(3分)
A.釜底抽薪 B.走为上计 C.养虎遗患 D.调虎离山 E.出奇制胜
参考谜底:
1. 猫 蹲 良 久 /鼠 逡 巡 自 穴 中 出 /见 猫 /怒 奔 之。
2.(1)老是;(2)正巧(恰逢) (3)都(全) (4)垂垂(缓慢)
3.看到这环境今后,才晓得猫(本来)的遁藏,并不是惧怕,而是在期待老鼠(跳窜后)的疲惫。
4.C
译文:
明代万积年间,皇宫中有老鼠,巨细和猫差未几,为害极其严峻。(皇家)从官方找遍了好猫捉拿老鼠,都被老鼠吃掉了。刚好有本国纳贡来的狮猫,满身毛色洁白。把狮猫投入(有)老鼠的房子,翻开窗户,偷偷察看。猫蹲在地上很长时候,老鼠从洞中出来巡查,见到猫以后愤慨奔驰。猫避开跳到桌子上,老鼠也跳上桌子,猫就跳上去。如斯来去,不少于一百屡次。大师都说猫胆寒,觉得是不能为的猫。过了一段时候,老鼠腾跃举措垂垂缓慢,肥硕的肚皮看上去有些气喘,蹲在地上稍稍歇息。猫随即疾速跳下桌子,爪子捉住老鼠头顶毛,口咬住老鼠脖子,展转来去争斗,猫呜呜的叫,老鼠啾啾的嗟叹。仓猝翻开窗户检查,老鼠脑壳已嚼碎了。大师这才大白,狮猫起头时遁藏大鼠,并不是惧怕,而是期待它疲惫松弛啊!「仇敌反击我便退回,仇敌退下我又出来」,狮猫利用的便是这类智谋呀。 唉!那种不必 智谋,单凭小我血气的小勇的人,和这只大鼠有什麼差别呢?
阐发
这篇小品所论述的故事,是《孙子兵法》“避其锐气,击其惰归”这一战斗准绳的抽象解释。
本篇先叙事务的起因,简要简要;继而集合笔力描画猫鼠屠杀进程,有条有理,举措、氛围都非常逼真,强弱之势的互易和狮猫旗开得胜的景况光鲜如画;最初即事批评,点出猫以智胜,而归纳到专逞勇力者之能干,起结井然。
作者言简意赅,就将光度集注于事务的戏剧******,简单进程而凸起重点。在猫鼠奋斗的`严重景况的绘写中,还奇妙地拔出写了潜窥者的群情:“众咸谓猫怯,觉得是能干为者”。而后笔锋陡转,以猫的取胜反证了窃议者的陋劣,申明以表面取人的窃议者亦“何异鼠乎”。贬在不言中,并使情节的演进有了可喜的抑扬,确是妙手的妙笔。
【大鼠 白话文浏览操练及谜底】相干文章:
《大鼠》白话文浏览及谜底12-05
《大鼠 蒲松龄》白话文浏览谜底12-02
大鼠白话文浏览附谜底12-02
对于大鼠的白话文浏览谜底12-05
聊斋志异《大鼠》的浏览操练及谜底12-30
04-25
《大鼠》浏览谜底08-26
大鼠浏览懂得及谜底11-10
蒲松龄《大鼠》浏览谜底10-15