《晏子聘鲁》浏览谜底及翻译
在语文测验中，浏览懂得题常常会据有很大的比例，那末为了进步同窗们的浏览懂得才能，上面小编经心为大师清算了《晏子聘鲁》浏览谜底及翻译，供大师参考。
莫众而迷①
晏子聘②鲁，哀公问曰：语曰：‘莫三人而迷③’，今寡人与一国虑④之，鲁不免于乱，何也？晏子曰：古之所谓莫三人而迷者，一人失之，二人得之，三人足以为众矣，故曰莫三人而迷。今鲁国之群臣，以千百数，一言⑤于季氏⑥之私，人数非不众，所言者一人也，安得三哉？
正文
①选自《韩非子。内储说上》。《韩非子》，韩非作，今存有五十五篇，它的文章以说理紧密、文笔锋利见长，长于用浅显寓言申明笼统的事理。
②聘：拜候。现代诸侯派医生拜候诸侯叫聘。
③莫三人而迷：凡事和睦大师商讨，就要利诱。现代以三人为众，是以莫三人而迷，也叫莫众而迷。
④虑：商讨，谋虑。
⑤一言：都说一样的话。
⑥季氏：鲁国在朝的贵族季孙氏。
浏览练习：
1、以下句中“一”的意思和用法不异的两项是（ ）
A、今寡人与一国虑之
B、一人失之
C、一言于季氏之私
D、而或长烟一空
2、晏子和哀公对莫三人而迷有甚么差别懂得？请用本身的话加以申明。
3、晏子以为鲁不免于乱的缘由是甚么？（请用原文中的句子回覆）
4、总结文中的针言，并诠释。
______________________________________________________________
参考谜底：
1、AD （AD、全 B、第一个 C。一样的）
2、哀公以为，凡事和睦三小我商讨，就要利诱；晏子以为是第一小我毛病，第二小我准确，再有第三小我（配合谋虑）就足以为众了。
3、今鲁国之群臣，以千百数，一言于季氏之私，人数非不众，所言者一人也。
4、莫众而迷；干事和睦世人商讨，就会利诱。
译文：
晏子拜候鲁国，鲁哀公问（他）说：鄙谚说：‘凡事和睦三小我商讨，就要利诱。’此刻，我（凡事）和天下人商讨，鲁国仍是防止不了紊乱，这是甚么缘由呢？晏子说：前人所说的‘莫三人而迷’，是第一小我毛病，第二小我准确，再有第三小我（配合谋虑）就足以为众了。以是叫‘莫三人而迷’。（可是）此刻鲁国的群臣，人数上千上百，却都按季氏（一派）的私心须要说一样的话，虽然人数并非未几，可是措辞的只能即是一小我，怎能是‘三’呢？
【《晏子聘鲁》浏览谜底及翻译】相干文章：
《鲁云谷传》浏览谜底及翻译05-23
晋书·鲁芝传浏览谜底与翻译08-19
《晏子使楚》浏览谜底10-28
《晏子使楚》浏览谜底04-16
《晏子使楚》浏览谜底06-29
《李仕鲁》浏览谜底04-20
《晏子使楚》浏览练习及谜底06-29
晏子使楚浏览附谜底12-29
曾巩《戚元鲁墓志铭》浏览谜底剖析及翻译08-11
《治学》浏览谜底与翻译06-08