参军行原文及赏析

时候：2023-07-13 16:35:10 古籍

参军行原文及赏析（荐）

　　原文：

　　海畔风吹冻泥裂，枯桐叶落枝梢折。

　　横笛听见不见人，红旗直上天山雪。

　　译文：

　　湖海之滨凉风次得土壤冻裂，枯桐叶飘落了，树枝折上去。

　　远远听到横笛声却看不到人，把红旗一向插上天山头顶雪。

　　正文：

　　参军行：乐府《相和歌辞·平调曲》名。歌词内容多写边塞情况和将士糊口。

　　海：现代西域的戈壁、大湖泊都叫“海”。这里指天山脚下的湖泊。

　　折：断。

　　横笛：横吹的一种笛子。

　　直上：一向向上、向前。

　　赏析：

　　这是一首写风雪行军的仄韵绝句，全诗写得非常壮美。一、二句写参军将士面临的情况极其严格：天山脚下北风劲吹，湖边（“海畔”）冻泥纷纭裂开，梧桐树上的叶子已刮光，枝梢被暴风折断。就在这一严格的背景上，映出皑皑雪山，传出高亢宏亮的笛声。墨客以这一笛声，就点出了这里或许有人的遐想，同时又将人隐去，以“不见人”构成牵挂：那风里传来的笛声事实来自那边呢？从而天然转出末句：寻名誉去，只见在天山白雪的映托下，一行红旗正在向峰巅挪动。风雪中红旗不乱，已足见出参军将士的精力，“直上”的静态描述，更使画面朝气勃然，昂扬的士气、勇往直前的精力，尽在这“直上”二字中溢出。

　　这首诗在艺术上长于映托与妙用指代。一、二句对情况的描述，极力凸起天然情况的卑劣，用浓厚空气映托参军将士无所害怕的精力风采。若是是在风和日丽、山明水净的前提下行军，便难能见出士气的昂扬顽强了。顺应空气描述的须要，在压韵上接纳了入声的韵脚，一、二、四句末一字入韵，“裂”、“折”、“雪”都是入声“屑”韵字，韵尾为舌尖音，收音急促，适合于抒写或悲或壮的诗情。

　　前两句的空气描述与入声韵的选用，为抒写壮美的诗情打下了杰出的根本。但映托究竟结果是陪宾，描述的成败，关头在于作为主体的三、四两句。后两句意在写人，却不正面写出，更不尽情宣露，而只是拈出与人相干的二物——“横笛”、“红旗”，不言人而自有人在。这类指代手段的应用，既节流了笔墨，又丰硕了作品的艺术容量，给了读者广漠的设想的空间。军中物品有数，只写笛、旗两者，不只出于只要笛声、红旗才会被远处发明，还由于只要此二物最足以表见行军将士的精力。在写法上，先写“横笛听见”，后写“红旗直上”，合适人们对远处事物的注重常常“先声后形”的普通习气。出格奇妙的是“不见人”三字的嵌入。“听见”而寻人，寻而“不见”，从而构成文势的跌荡放诞，使末句的动听气象更加显豁地表现出来。

　　这首《参军行》兼有诗情画意之美，莽莽大山，成行红旗，雪的白，旗的红，山的静，旗的动，展现出一幅壮美的风雪行军图。

【参军行原文及赏析】相干文章：