《满江红·赣州席上呈陈季陵太守》古诗词观赏
译文
暮色迷茫，海不扬波，一叶孤舟有气有力的停在江边。还记得欢愉的旧事，犹如水光山色给人以美的享用。你受到繁重冲击，不晓得身旁产生的事，才子离你而去。即使才子返来，和楚襄王梦高唐、赋行云一样，不过是梦境而己，并非实际。
不要为那些大事而懊恼。既然事已如斯，恨也没用，想也没用，让它曩昔算了。但楚天特意，揭示面前的也只是凝贴碧空的暮云朵朵。人生活着，满意时少，得志时多。自古如斯，不要愁得头发都惨白了。笑你太多情，连青衫都湿透了。
正文
陈季陵：陈天麟字季陵，宣城人，绍兴进士。曾知赣州：茶商军抨击冲击赣州、吉安，陈季陵辅佐辛稼轩将其安定。
倦客：怠倦之旅客。苏轼《书普慈长老壁》诗：“倦客再游行老矣，高僧一笑故仍然。“
些个：一些，一点儿。如言这些个，那些个。宋朝鄙谚。
赏析/观赏
此词除豪情竭诚，写景特别凸起。作者所写之景，有面前的迷茫夕照，合碧暮云，也有影象中的水光山色，但不管是哪一类风景，都能写得抽象光鲜，情含景中。特别是对水光山色的描述，以“暗送秋波”四字状之。把无性命的山川，写成有性命有豪情的人物，真是奇奥之至，也活泼之至。加上作者在叙事时，又利用了抒怀手段，偶然乃至以群情取代抒怀，行文中又略见跌荡放诞升沉，便收到了情形融合的艺术结果。
词的上片首要是写分别。开首两句写景：暮色迷茫，海不扬波，一叶孤舟有气有力的停在江边。这些风景，给离宴涂上了一层凄苦色采，衬托出一派拜别氛围。“还记得”二句回想旧事，写两边有道一段相处的夸姣光阴。“暗送秋波，水光山色”，真使人回味不已。这段看似欢愉的旧事，现在已不能再给人以美的享用，不过因此乐景写哀，更增添离人的伤心罢了。“倦客”二句写拜别。倦客，当指陈季陵，称之为倦客，是对罢职者的委宛说法。因其受到繁重冲击，神态颓废，已“不知身近远”了；“才子已卜归动静”。也是一种委婉的说法，实在是恰在此时，才子离陈季陵而去，使陈季陵疾苦不堪。末二句写后会无期。在这里，作者利用了一个假定句，申明即使才子返来，和楚襄王梦高唐、赋行云一样，不过是梦境而己，并非实际。
词的下片首要劝勉与鼓励。“些个事”四句，劝陈季陵不要为那些大事而懊恼。是说那些大事儿有谁能事前晓得，既然事已如斯，恨也没用，想也没用，让它曩昔算了。“但楚天”二句。是说才子固然回去，楚天仍是无情的么！“暮云凝碧”四字，再写暮色，以照顾开首；“日幕碧云合，才子殊将来”这里虽只提到暮云凝碧，从语境上说也应包罗“才子殊将来”在内，和上片“才子已卜归动静”迢相照顾，且重申了“才子难再得”之意。“过眼”二句即事明理，申明人生活着，满意时少，得志时多。自古如斯，何须要愁得“今白头”呢！煞拍借古喻今，从外表上看是笑陈季陵太多情，实在是要鼓励陈季陵抖擞起来，其专心之良苦，不可思议。
在现代，除恋情以外，亲情友谊也一样主要，在现代诗词中，傍晚怀人的感情不独呈现在恋人之间，伴侣之间拜别的傍晚之思同样成为诗歌中的特有内容。如《满江红·赣州席上呈陈季陵太守》，清·李渔《窥词鄙见》说：“作词之料，不过情形二字，非对面前写景，即据心上讨情。说的情出，写的景明，便是好词。”此词写景特别凸起，开首“暮色迷茫”既点了然拜别的时候，也给拜别的宴席涂上了一层凄苦的色采，衬托出一种伤心的氛围。“暮云凝碧”再次写到暮色，照顾开首，情含景中，抽象光鲜。
《满江红·赣州席上呈陈季陵太守》作于宋孝宗淳熙二年（1175年），辛弃疾任江西提点刑狱。江西提点刑狱司设在赣州，即今江西赣州市。
此词是奉送赣州太守陈季陵。陈天麟字季陵，历知饶州、襄阳、赣州，并有惠绩，不多罢。陈季陵因何罢职，史无明言，但不会由于在弹压茶商军中有失职行动，由于辛弃疾在上给朝廷的奏章中是把弹压茶商军的胜利归功于陈季陵。辛弃疾在词中说“些个事，若何得。知有根。休重亿。”由于那些大事儿，陈季陵罢职告别，辛弃疾才在宴席上赋词慰之。
【《满江红·赣州席上呈陈季陵太守》古诗词观赏】相干文章：
《满江红》古诗词观赏09-18
李白《送长沙陈太守》全诗翻译观赏10-20
李贺雁门太守行古诗词观赏07-30
《满江红》古诗词观赏(7篇)07-12
《满江红》古诗词观赏7篇06-18
杜甫《又呈吴郎》观赏09-03
苏轼《临江仙·夜到扬州席上作》全文及观赏07-21
辛弃疾《鹧鸪天·重九席上再赋》全文及观赏08-30